Técnico/a Superior Normalización de Euskera · OPE Osakidetza 2026
Pregunta 340 de Temario Específico Técnico/a Superior Normalización de Euskera
Bloque 14 - Estilo y equivalencias de títulos de euskeraOsakidetzaren Euskarazko Estilo Liburuaren arabera, erdal formulak euskaraz jartzean proposamen batzuk jasota ditu. Adibidez, “carácter” nola eman beharko genuke euskaraz “Las reuniones de la Comisión se celebrarán con carácter mensual” eta “Ha sido nombrado Jefe de Servicio con carácter temporal”?
“Batzordea hilero bilduko da” eta “Zerbitzuburu izendatu dute aldi baterako”.
“Batzordea hileroko izaeraz bilduko da” eta “Zerbitzuburu izendatu dute aldi baterako”.
“Batzordea hilero bilduko da” eta “Zerbitzuburu izendatu dute aldi baterako izaeraz”.
“Batzordea hileroko izaeraz bilduko da” eta “Zerbitzuburu izendatu dute aldi baterako izaeraz”.
Respuesta correcta
Respuesta correcta: opción A, “Batzordea hilero bilduko da” eta “Zerbitzuburu izendatu dute aldi baterako”.
La explicación detallada está disponible al crear una cuenta.
Las respuestas de Opospedia son una propuesta de estudio, no una plantilla oficial de Osakidetza. Consulta las fuentes, las revisiones y cómo avisarnos de un error.
Más preguntas de este tema
Pregunta 326
Osakidetzaren Euskarazko Estilo Liburuak ofizialki onartu diren zerbitzu- erakundeen izenak aztertu ditu. Zer dio atal horrek?
Pregunta 327
Osakidetzaren Euskarazko Estilo Liburuak, itzultzaile automatikoei eta postedizioari buruz, hauxe jaso du:
Pregunta 328
Osakidetzaren Euskarazko Estilo Liburuak, aplikazioak lokalizatzeko orduan, posesiboari buruz zer dio?
Pregunta 329
Osakidetzaren Euskarazko Estilo Liburuaren arabera, zergatik da garrantzitsua estilo bateratua erabiltzea?
Esta pregunta forma parte del banco abierto de Opospedia. Al crear una cuenta puedes guardar progreso, lanzar tests aleatorios y repasar fallos.